2013/14

2012

2011

2010 II

2010 I

2009

Info
 

Phase 2 // Mai-Juli 2010

WORKSHOPS
DIE VILLA, IN DER WIR WOHNEN

Offene Workshops mit Menschen aus dem Viertel, die spezielle Fähigkeiten weitergeben.

PROJEKTLEITUNG: Gunda Bachan / Die Villa, in der wir wohnen
ANMELDUNG unter 0699 17 05 16 76 oder gunda@mur.at
Die Teilnahme ist kostenlos.
Falls nicht anders angegeben, sind alle Materialien vorhanden.


WORKSHOP 1

TCHTI TZALUME / PAPIER FALTEN
WANN: Samstag, 8. Mai, 15:00 - 18:00 Uhr
WO: Im Volksgarten, Arena vor der Kreuzkirche,
bei Schlechtwetter im < rotor >, Volksgartenstraße 6a
LEITUNG: Mikael Asatrjan aus Graz,
in Zusammenarbeit mit dem Lendwirbel
EMPFOHLEN ab 11 bis 99 Jahre

Abb.:
Eine der fantastischen Papierkreationen von Mikael Asatrjan

Origami mit armenischem Fingerspitzengefühl. Mikael Asatrjan baut erstaunlich große Figuren, die aus bis zu 10.000 Blatt Papier gefaltet sind. In diesem Workshop können u.a. bewegliche Papierobjekte, Blumen, Vögel und vieleckige "Kugeln" gefaltet werden.
Fotos vom Workshop 1


WORKSHOP 2

TARERI ASECHNAGORTUTJUN / BUCHSTABEN STICKEN
WANN: Samstag, 19. Juni, 15:00 - 18:00 Uhr
WO: < rotor >, Volksgartenstraße 6a
LEITUNG: Marianna Asatrjan aus Graz
EMPFOHLEN ab 11 bis 99 Jahre

Abb.:
Fein gestickte, verspielte armenische Buchstaben


Armenien hat eine ausgeprägte Tradition des handwerklichen Schaffens. Marianna Asatrjan hat mit 14 Jahren das Alphabet ihrer Muttersprache hier in Österreich gestickt. Bring dein Lieblingskleidungsstück (Jeans, T-Shirt usw.) oder auch ein Tischtuch mit, auf welches du immer schon verschlungene Buchstaben sticken wolltest.
Fotos vom Workshop 2


WORKSHOP 3

STROIKA DOMIKOV / HÄUSCHEN BAUEN
WANN: Samstag, 26. Juni, 15:00 - 18:00 Uhr
WO: Pavillon "SHELTER" am Andrä-Platz, bei Schlechtwetter im dortigen Andrä-Keller
LEITUNG: Aslan Esiev aus Graz
EMPFOHLEN ab 11 bis 99 Jahre

Abb.:
Palastkonstruktion zusammengesteckt aus Zündhölzern


Wenn uns Aslan Esiev sein kaukasisches Geheimnis verrät, dann werden viele Zündhölzer so angeordnet, dass aus kleinen Häuschen regelrecht hohe Türme emporwachsen können. Ganz ohne Klebstoff!

Anm.: Die Skulptur "SHELTER", realisiert von Erwin Stefanie Posarnig, ist Teil des Projektes: permanent, temporäre Stadtskulptur von KUNST://ABSEITS VOM NETZ, und verortet am Andrä-Platz seit dem Jahr 2003.
Fotos vom Workshop 3



WORKSHOPS
KUNSTVEREIN BAODO

PROJEKTLEITUNG: Veronika Dreier
ANMELDUNG unter 0316 / 688306 oder rotor@mur.at
Die Teilnahme ist kostenlos.

WORKSHOP 4

SALON AUTOMOBILE
WANN: Samstag, 22. Mai, 15:00 - 18:00 Uhr
WO: Im Volksgarten, Arena vor der Kreuzkirche,
bei Schlechtwetter im YAP, Orpheumgasse 8
LEITUNG: Bruno Toya aus Graz,
in Zusammenarbeit mit YAP - Young Active People
EMPFOHLEN ab 11 bis 99 Jahre

Abb.:
Ein Jeep aus Draht und Flaschenverschlüssen als Räder


Spielsachen dieser Art werden in Afrika vor allem von Jugendlichen erzeugt, die sie selbst benutzen oder an Touristen verkaufen. Bruno Toya zeigt, wie aus einfachen Mitteln kleine Drahtautos entstehen. Alle nötigen Materialien werden zur Verfügung gestellt.
Fotos vom Workshop 4



WORKSHOP 5

SELFMADE-PRINTS
WANN: Samstag, 17. Juli, 15:00 - 18:00 Uhr
WO: Im Volksgarten, Arena vor der Kreuzkirche,
bei Schlechtwetter im < rotor >, Volksgartenstraße 6a
LEITUNG: Joseph Dim aus Graz
EMPFOHLEN für jedes Alter!

Abb.:
Muster gedruckt mit Stempeln aus Yamswurzel


Joseph Dim zeigt, wie Stempelformen aus der afrikanischen Yamswurzel geschnitten werden und dann gleich auf Stoff gestempelt werden können. Diese Technik des Stoffdrucks stammt aus der nigerianischen Region Anambra-State / Ekwulobia. Die zu bedruckenden Materialien (Stoffe, Schals, T-Shirts, Taschentücher usw.) bitte mitbringen! Alles andere ist vorhanden.

Fotos vom Workshop 5


WORKSHOPS
MIT KÜNSTLERiNNEN

WORKSHOP 6

MAGIC PARK
WANN: Freitag, 21. Mai, 15:00 - 18:00
WO: Im Volksgarten, Arena vor der Kreuzkirche,
bei Schlechtwetter im YAP, Orpheumgasse 8
LEITUNG: ILA aus Graz,
in Zusammenarbeit mit YAP - Young Active People
EMPFOHLEN ab 11 bis 99 Jahre

Abb.:
ILA bei der Arbeit mit seiner Crystal DNA (Foto: Alexander Karelly)


Einfache Materialien, die in der Natur gefunden werden können, sind der Ausgangspunkt. Die Workshop-Gruppe wird daraus ein gemeinsames Objekt erarbeiten, dass sich in den Volksgarten einschreibt. Es soll auf solche Art entworfen und gebaut werden, dass gar niemand auf die Idee kommt, es wieder wegzuräumen. Magic!
Fotos vom Workshop 6



WORKSHOP 7

COMMUNITY POSTER
WANN: Donnerstag, 27. bis Samstag, 29. Mai
WO: Druckerei Alexander Bauer / Wolfgang Khil, Annenstraße 19, Hinterhof
LEITUNG: Cactus aus London und Škart aus Belgrad
, in Zusammenarbeit mit der Druckerei Alexander Bauer / Wolfgang Khil und Traumwerk
ANMELDUNG erforderlich unter: 0316 / 688306 oder rotor@mur.at

Abb.:
Poster von einem Workshop, der 2009 in Rijeka stattfand


Die Künstler und Aktivisten der Gruppen Cactus und Škart sind auch gefragte Designer, vor allem im Bereich Protestkultur. Gemeinsam werden sie den Community-Poster-Workshop leiten und dabei auch auf Schätze in der Sammlung der alten Druckerei Alexander Bauer zurückgreifen können.

Fotos vom Workshop 7


WORKSHOP 8

ROMA PAVILLON
WANN: Dienstag, 8. Juni, 10:00 bis 14:00 und Mittwoch, 9. Juni, 14:00 bis 18:00
WO: Am Andrä-Platz
LEITUNG: Delaine und Damian Le Bas aus London
In Zusammenarbeit mit BewohnerInnen des Vinzinests
ANMELDUNG erforderlich unter: 0316 / 688306 oder rotor@mur.at

Abb.:
So sieht der Pavillons am Andrä-Platz derzeit aus


Seit dem Jahr 2003 gibt es auf dem Andrä-Platz einen kleinen Pavillon aus Holz, der den Namen "SHELTER" trägt. Er wird viel genutzt, ist aber schon ein wenig renovierungsbedürftig. Das Künstlerpaar Delaine und Damian Le Bas wird für die Neugestaltung sorgen und lädt Interessierte ein, auf den Platz zu kommen und mitzumachen. Das Duo nimmt heuer auch wieder an der Romale teil.


Die Skulptur "SHELTER", realisiert von Erwin Stefanie Posarnig, ist Teil des Projektes: permanent, temporäre Stadtskulptur von KUNST://ABSEITS VOM NETZ, und verortet am Andrä-Platz seit dem Jahr 2003.
Fotos vom Workshop 8



WORKSHOP 9

EIN DRACHE FÜR FRIEDEN UND FREIHEIT
WANN: Samstag, 12. Juni, 10:00 – 13:00
WO: Pavillon "SHELTER" am Andrä-Platz, bei Schlechtwetter im dortigen Andrä-Keller
LEITUNG: eva helene stern*** aus Graz
ANMELDUNG erforderlich unter: 0316 / 688306 oder rotor@mur.at
EMPFOHLEN für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren

Abb.:
Objekt aus Stoffen von Eva Stern (Foto: Elmar Gubisch)


Aus vielen Stoffteilen soll ein Drache entstehen. Ein guter Drache, der den Platz schützt. Das gemeinsame Bauen und Zusammenfügen der Teile wird den jungen TeilnehmerInnen großen Spaß machen. Und dann sind alle darüber überrascht, was sie in ein paar Stunden gebaut haben! Dazwischen gibt es eine Jause. Alte Stoffreste vielleicht eventuell mitbringen.

Anm.: Die Skulptur "SHELTER", realisiert von Erwin Stefanie Posarnig, ist Teil des Projektes: permanent, temporäre Stadtskulptur von KUNST://ABSEITS VOM NETZ, und verortet am Andrä-Platz seit dem Jahr 2003.
Fotos vom Workshop 9


WORKSHOP 10
ART WORKING WITH COMMUNITIES
WANN: Freitag, 18. Juni, 14:00 bis 18:00
WO: < rotor >, Volksgartenstraße 6a
LEITUNG: Jeanne van Heeswijk aus Rotterdam
Anmeldung erforderlich unter: 0316 / 688306 oder rotor@mur.at

Abb.:
"The Market of Tomorrow", von Jeanne van Heeswijk und Dennis Kaspori in Rotterdam realisiert (Foto: Sanne Donders)

Jeanne van Heeswijk betreibt ein Atelier in Rotterdam, von dem aus die Künstlerin in zahlreichen Städten rund um den Globus Kunstprojekte unter Beteiligung zahlreicher Menschen realisiert hat. Sie befasst sich dabei u.a. mit der Reaktivierung oder Neuschaffung von sozialen Knotenpunkten. Der Workshop bietet die Möglichkeit, Strategien der renommierten Künstlerin unmittelbar kennen zu lernen. Am selben Tag nimmt sich auch an einer abendlichen Präsentation teil.
Fotos vom Workshop 10



WORKSHOP 11

SCHABLONEN SELBST HERSTELLEN
WANN: Donnerstag, 1. Juli, 15:00 – 18:00
WO: Im Volksgarten, Arena vor der Kreuzkirche, bei Schlechtwetter im YAP, Orpheumgasse 8
LEITUNG: Josef Wurm aus Graz
In Zusammenarbeit mit YAP – Young Active People
EMPFOHLEN ab 11 bis 99 Jahre

Abb.:
Schablonen Graffities – eine international praktizierte Kunstform


In Zusammenarbeit mit vielleicht zukünftigen Schablonen-KünstlerInnen und schon geübteren SchablonenmacherInnen sollen einige Möglichkeiten und Kniffe aus dem breiten Spektrum ausgeforscht werden. Aus welchen Materialien kann man Schablonen fertigen, wie viel muss/darf es kosten und wie und wo können sie angebracht werden? Material ist vor Ort.
Fotos vom Workshop 11

WORKSHOP 12

MINI-COMIC
WANN: Freitag, 9. Juli, 15:00 – 18:00
WO: Im Volksgarten, Arena vor der Kreuzkirche, bei Schlechtwetter im < rotor >, Volksgartenstraße 6a
LEITUNG: Edda Strobl aus Graz
EMPFOHLEN ab 11 bis 99 Jahre

Abb.:
Aus einem Comic von Edda Strobl


Ein A4-Blatt wird mit wenigen Handgriffen zu einem 8-seitigen Heftchen und fertig ist die Grundlage für das Mini-Comic. Gemeinsam mit der geübten Zeichnerin Edda Strobl wird einen Nachmittag lang gearbeitet. Doch Vorsicht! Sie klaut manchmal gute Ideen. :)
Papier ist da – vielleicht eigene Stifte mitbringen.
Fotos vom Workshop 12

RADIOWORKSHOPS

RADIO HELSINKI-WORKSHOPS FÜR JUGENDLICHE

SELBER RADIO MACHEN!
Termin 1: Mittwoch, 19. Mai, 15:00,
in Zusammenarbeit mit YAP - Young Active People
Fotos vom Radioworkshop 1

Termin 2: Dienstag, 8. Juni, 15:00,
in Zusammenarbeit mit dem Jugendzentrum Echo

Termin 3: Donnerstag, 8. Juli, 15:00,
in Zusammenarbeit mit dem Andrä-Keller

WO: Im Volksgarten, Arena vor der Kreuzkirche,
bei Schlechtwetter im < rotor >, Volksgartenstraße 6a
LEITUNG: RadiomacherInnen von Radio Helsinki

Speziell für Jugendliche. Empfohlen ab 12 Jahren.

Begrenzte TeilnehmerInnenzahl (8 Personen) -
ANMELDUNG erforderlich unter 0316 / 688306 bzw. rotor@mur.at

Zeichnung:
Sabine Tschürtz


Erfahrene RadiomacherInnen von Radio Helsinki vermitteln in drei Workshops die Grundlagen der Freien Radioarbeit (Technik, Sammeln von Material, Moderation, Gestaltung). TeilnehmerInnen sind Jugendliche, die sich gerne im Annenviertel aufhalten und hier vielleicht auch Jugendtreffs besuchen. Ihre Anliegen und Ansichten zum Viertel werden in der Sendung "Stimmen aus dem Annenviertel" (siehe Seite 28) auf Radio Helsinki 92.6 zu hören sein.

<<